精选盘点近年12款瑞士顶级手表及机芯
精选盘点近年12款瑞士顶级手表及机芯
步步艰辛 周三 十月 21, 2015 4:22 pm
对于机芯的要求，似乎绝大部分人首先要问走时是准不准。殊不知，随着科技发展，走时越来越准是必然趋势。而机芯美不美才是资深藏家们的评判标准。机芯也像姑娘一样，分层次，机芯与表壳的比例、机芯的布局、机芯的打磨以及机芯的功能结构，就像是对应姑娘的脸蛋、身材、气质和素养。这些元素真正让冰冷的机械零件呈现出灵性与智慧。下面就盘点一下瑞士几款公认的高素质手表和他们使用的机芯：
VACHERON CONSTANTIN（江诗丹顿）Harmony超薄追针计时表
铂金表壳，尺寸42×52mm、厚8.4mm，蓝色鳄鱼皮表带配铂金折叠扣。Cal.3500自动机芯，直径33.4mm、厚5.2mm，47石，摆频21,600，459个零件，51小时动力储存。限量10只
陀飞轮加计时，计时组件毕竟是普通计时的级别，其复杂性与机械美感固然不如追针计时。不过Harmony的手动陀飞轮计时机芯Cal.3200的美，实在不亚于Cal.3500，计时组件的层次虽然相较简单一些，但形依旧是蜿蜒曲折。而摆轮无疑是扳回了一城，摆轮是大尺寸的，K金陀飞轮夹板犹如黄金双翼，镌刻藤蔓图案，弯曲且镂空，奢华大气，打磨自然亦是顶级的。陀飞轮49个零件，重约0.55克，正面看是马耳他十字作固定框架，真的也很靓。
CARTIER（卡地亚）Rotonde de Cartier Grande Complicatio
铂金表壳，直径45mm、厚12.6mm，鳄鱼皮表带配白金折叠扣。Cal.9406MC机芯，直径35mm、厚5.49mm，日内瓦印记，47石，578个零件，摆频21,600，铂金微型摆陀，50小时动力储存。限量50只
CARTIER（卡地亚）是一家非常现代化的顶级制表品牌，常以新技术把传统复杂功能演绎出革命范儿，像今年将陀飞轮、三问及万年历合而为一并不容易，而且还做到镂空超薄，是不小的自我挑战。作为一枚自动机芯，Cal.9406MC仅厚5.49mm，经历5年研发、15周工作坊制作、10周修饰雕琢、5周组装完成。微型摆陀竟设计成双层，从机芯背面看是常规的模样，条纹装饰带Logo，正面则隐约见于日历盘下，是以巴黎钉纹装饰。机芯经过镂空，精密的结构与多层次的打磨相融，若隐若现，是一种复杂炫技。三问功能也因此不仅可耳听其美妙，更能眼观其巧妙，实在享受。
JAEGER-LECOULTRE（积家）Master Grande Tradition Grande Complication
18K红金表壳，直径45mm、厚15.8mm，鳄鱼皮表带配红金针扣。Cal.945手动机芯，直径34.7mm、厚12.62mm，摆频28,800，49石，527个零件，40小时动力储存
JAEGER-LECOULTRE（积家）做传统复杂功能，革新与创意亦不遑多让，同时极注重人文内涵-尤以天文功能显示为特色。近期品牌便打起"天文学"的招牌，主打作品是这款名叫"Master Grande Tradition Grande Complication"的手表，光听名字即知其不同一般的复杂。其实此表首次亮相是在2011年，新款盘面布局更显宽敞、气质更经典儒雅，外在更低调亲民，但内里却是全盘保留所有的功能绝技。天文功能显示往往也很"吸睛"，看此表盘面即是一张灿烂的星象图，绘制北半球可见的部分星座及黄道十二宫。表盘外围的小太阳标识，可指示24小时制时间、月份及其对应的星座，陀飞轮也不仅是自顾自地旋转，还拥有自己的轨道，每23小时56分4秒逆时针旋转一圈，这便是一个恒星日（依据天文学中恒星时间的概念而得）。若不会发声还不能称之为Grande Complication，此表备有三问装置，用上品牌专门研发的水晶音簧，横***改传统的圆形为方形，听过声音，相当洪亮清脆。
Carl F. Bucherer宝齐莱马利龙PowerReserve腕表
CFB A1000机芯系列（自制CFB A1011自动上链机芯，直径32毫米，厚度6.3毫米，33石，动力储存55小时）；动力储存显示，大日历视窗，星期，日期，小时，分钟，小秒针；棕色路易斯安纳鳄鱼皮表带，精钢针式折叠扣。
宝齐莱于2013年巴塞尔钟表展中发表马利龙系列最新机械表款 - 马利龙PowerReserve腕表。此新作装配表厂自制且极度精准的CFB A1011机芯，拥有动力储存显示，实用功能与尖端技术完美融和，方便用家随时了解机芯余下的动力水平。瑞士制表业界的不成文定义谓,腕表生产商要最少百分百自行生产一款机芯,始能宣称制表厂之名。宝齐莱正是如此,它在自己的工作坊中制造机芯和功能模块。位于朱罗山区Ste-Croix的宝齐莱制表厂 Carl F. Bucherer Technologies S.A.绝对名不虚传,同时拥有原创科技及生产机芯的能力并不简单,表厂具备丰富技术知识及先进设备,每时每刻专心研发完美的时计。这枚A1000机芯的素质不多提了，单说说其最大特色"外缘式上链摆铊(Peripheral winding rotor) "：设计自动上链机芯时,首项考虑因素是摆铊位置。宝齐莱决定采取外缘摆铊的方式进行研发（摆铊位于机芯外缘,沿着机芯外缘轨道转动,属最罕见的结构,但技术优势与中置摆铊媲美,而且不会遮盖其它组件），CFB A1000与其他的外缘上链机芯不同之处是加装了高效避震系统,这技术已获得专利权。在强烈震动下,利用装 置在滚珠轴承上的类钻碳涂层(DLC)涂层的摆碟, 摆铊轴承亦能发挥卓越避震效果。陶瓷轴承的摆碟 (roller)以类钻碳涂层(diamond-like carbon)处理, 这种涂层极为坚硬,抗蚀力强,能加强防震效能, 无须保养亦能运作完好。
AUDEMARS PIGUET（爱彼）Royal Oak Concept RD#1皇家橡树概念表
钛金属表壳，直径44mm。Cal.2874SS手动机芯，直径29.9mm、厚8.05mm，38石，摆频21,600，470个零件，40小时动力储存
今年，AUDEMARS PIGUET（爱彼）俨然是三问技术的学术派。把品牌的声音研究室搬到展厅现场，用以对新作Royal Oak Concept RD#1三问报时的声音传导加以研究，测量其音高、音色和声音协调感。而此表的研发早在2006年正式启动，与EPFL（洛桑联邦理工学院）合作开展，目的在于优化手表报时音质，足以在防水表壳内依旧能传出清澈响亮的声音。不过针对此表的实验仍在进行，现场的样品表不能让媒体试听，效果究竟如何尚未可知。从新闻稿可知的技术特色，只是品牌依旧沿用不锈钢材质的音簧系统，这已成为AUDEMARS PIGUET（爱彼）三问报时的核心技术。
LANGE & S?HNE（朗格）Zeitwerk Minute Repeater
铂金表壳，直径44.2mm。Cal.L043.5手动机芯，直径37.7mm、厚10.9mm，93石，摆频18,000，771个零件，36小时动力储存
LANGE & S?HNE（朗格）的Zeitwerk更具创新意味，表的模样确实跟其在现场流传的昵称很贴切-叫"猫头鹰"。表壳左上、右上两侧一边是按钮、一边是表把，盘面左右各是一个数字显示窗，用以指示小时与分钟，可说是在三问表款中最可爱的了。专业表迷们此时一定已经醒悟了，此表将三问报时与Zeitwerk系列招牌式的跳字装置相结合，时间以数字跳跃显示，因此三问报时亦根据小时、十分、分种来敲击，改报刻为"十进制"。此外，报时启动装置由传统的滑杆式改成按钮系统，而且为避免意外的风险操作，设计师安置了一个预防机构，在报时启动后，表把就无法再拉出，同时避免动力的浪费。
MONTBLANC（万宝龙）Villeret圆柱游丝陀飞轮表
18K红金表壳，直径47mm。Cal.MB M68.40手动机芯，直径38.40mm、厚10.50mm，18石，288个零件，摆频18,000，48小时动力储存。限量18只
MONTBLANC（万宝龙）的复杂功能倒不限于数量多少，更注重以技术呈现更具创意的功能显示。今年又推出此一类别的代表杰作-Villeret圆柱游丝陀飞轮表，利用空间营造出建筑之美。陀飞轮装载灯笼游丝，横桥拥有极大的弧度，经过精致打磨，营造出绝美弧线。世界时显示更是此表立体布局之精华，两个绘有经纬线的地球仪，北半球顺时针转、南半球逆时针转，显示24小时制世界时间。6时位置以指南针设计指示第二时区时间，设计上与地球仪一致，都与达·伽马纪念主题相呼应。
IWC（万国）葡萄牙系列年历表
不锈钢表壳，直径44.2mm。Cal.52850自动机芯，36石，摆频28,800，168小时动力储存
IWC（万国）时隔多年推出新款的自产机芯52系，机芯做了纤细的线条和镂空处理，更精致、漂亮，上弦传动轮和上弦棘爪改用高科技陶瓷，更酷的视觉效果，亦更坚固耐用不惧磨损及不用润滑油。用上52系机芯的葡萄牙系列有品牌标志性的单月相万年历及南北月相万年历，都用上K金摆陀，配上蓝钢螺丝也进一步丰富色彩，更显高级。当然，搭载52系机芯的主打款自然是葡萄牙系列年历表，盘面布局极其简洁、清爽，年历功能则是性价比与实用性两全的"小"复杂功能，八天动力储存。
CARTIER（卡地亚）Rotonde de Cartier年历表
18K白金，直径40mm。Cal.9908MC自动机芯，直径25.6mm、厚5.9mm，32石，291个零件，摆频28,800，48小时动力储存
AUDEMARS PIGUET（爱彼）千禧系列四年期日历表
18K红金表壳，尺寸47×42mm。Cal.2905/B01手动机芯，尺寸
32.9×37.9mm、厚10.05mm，38石，摆频21,600，324个零件，168个小时动力储存
年历功能可以识别大小月，而比万年历少一个识别闰年的齿轮，不简单且实用、价格又相当合适，这两年不少品牌都"委以重任"。2012年就开始推出年历表CARTIER（卡地亚）这次又以新机芯Cal.9908MC登场，强大的机芯研发实力不言而喻，表款的设计并无大差异-40mm表壳，双窗大日历与月份指示窗面对面，星期显示环隐藏在罗马数字刻度圈下，强烈的现代感。AUDEMARS PIGUET（爱彼）的独家双游丝擒纵这次也加入年历阵营，此系列的宗旨便是玩出与众不同的复杂，年历也是做"加强版"的，啥意思呢？一般年历表无法识别2月，直接把2月当31（30）天算，所以每到2月底即需要调校一次。而AUDEMARS PIGUET（爱彼）这款叫作四年周期日历表，是把2月都按28天算，所以只需在四年一次的闰年2月底做调校即可。
PIAGET（伯爵）Emperador Coussin 1270S超薄镂空陀飞轮
18K白金表壳，直径46.5mm。Cal.1270S自动机芯，厚5.05mm，35石，摆频21,600，225个零件，40小时动力储存
PIAGET（伯爵）的绝技自然是"薄"，而且它的薄是为美而薄，因为薄为镶钻、雕花、珐琅留下更多表演的舞台。而事实上，品牌的超薄镂空机芯，其骨架与打磨之美，亦是绝代风华。以今年的Cal.1270S为例，其镂空的布局追求不对称的美，桥板蜿蜒曲折，微型摆陀与浮动陀飞轮框架构成数字"8"。手动机芯厚度仅5.05mm，打磨全是以传统的人手方式，不放过任何一个细节，抛光的亮泽又极富现代感，透着一股冷艳的性感。
PARMIGIANI（帕玛强尼）Tonda 1950 Skeleton
18K白金或红金表壳，直径39mm。Cal.PF705自动机芯，直径30mm、厚2.6mm，29石，摆频21,600，144个零件，微型摆陀，42小时动力储存
PARMIGIANI（帕玛强尼）在今年上首次推镂空款式-Tonda 1950Skeleton，搭载Cal.PF705自动机芯，其要义在于"稳"。此机芯也算超薄了，厚度仅2.6mm，亦是全镂空，露得干干净净，却还透着一股质朴的气质。这全因其布局之稳健，桥板连接更密，结构对称而平衡，通透度一般，自然做不到美艳，但是为机芯运作但稳定与耐用上了一道保险。女款为增加女性的柔美，换上磨砂效果的透明蓝宝石表镜，反而更有些朦胧美。
VACHERON CONSTANTIN（江诗丹顿）Harmony超薄追针计时表
铂金表壳，尺寸42×52mm、厚8.4mm，蓝色鳄鱼皮表带配铂金折叠扣。Cal.3500自动机芯，直径33.4mm、厚5.2mm，47石，摆频21,600，459个零件，51小时动力储存。限量10只
陀飞轮加计时，计时组件毕竟是普通计时的级别，其复杂性与机械美感固然不如追针计时。不过Harmony的手动陀飞轮计时机芯Cal.3200的美，实在不亚于Cal.3500，计时组件的层次虽然相较简单一些，但形依旧是蜿蜒曲折。而摆轮无疑是扳回了一城，摆轮是大尺寸的，K金陀飞轮夹板犹如黄金双翼，镌刻藤蔓图案，弯曲且镂空，奢华大气，打磨自然亦是顶级的。陀飞轮49个零件，重约0.55克，正面看是马耳他十字作固定框架，真的也很靓。
CARTIER（卡地亚）Rotonde de Cartier Grande Complicatio
铂金表壳，直径45mm、厚12.6mm，鳄鱼皮表带配白金折叠扣。Cal.9406MC机芯，直径35mm、厚5.49mm，日内瓦印记，47石，578个零件，摆频21,600，铂金微型摆陀，50小时动力储存。限量50只
CARTIER（卡地亚）是一家非常现代化的顶级制表品牌，常以新技术把传统复杂功能演绎出革命范儿，像今年将陀飞轮、三问及万年历合而为一并不容易，而且还做到镂空超薄，是不小的自我挑战。作为一枚自动机芯，Cal.9406MC仅厚5.49mm，经历5年研发、15周工作坊制作、10周修饰雕琢、5周组装完成。微型摆陀竟设计成双层，从机芯背面看是常规的模样，条纹装饰带Logo，正面则隐约见于日历盘下，是以巴黎钉纹装饰。机芯经过镂空，精密的结构与多层次的打磨相融，若隐若现，是一种复杂炫技。三问功能也因此不仅可耳听其美妙，更能眼观其巧妙，实在享受。
JAEGER-LECOULTRE（积家）Master Grande Tradition Grande Complication
18K红金表壳，直径45mm、厚15.8mm，鳄鱼皮表带配红金针扣。Cal.945手动机芯，直径34.7mm、厚12.62mm，摆频28,800，49石，527个零件，40小时动力储存
JAEGER-LECOULTRE（积家）做传统复杂功能，革新与创意亦不遑多让，同时极注重人文内涵-尤以天文功能显示为特色。近期品牌便打起"天文学"的招牌，主打作品是这款名叫"Master Grande Tradition Grande Complication"的手表，光听名字即知其不同一般的复杂。其实此表首次亮相是在2011年，新款盘面布局更显宽敞、气质更经典儒雅，外在更低调亲民，但内里却是全盘保留所有的功能绝技。天文功能显示往往也很"吸睛"，看此表盘面即是一张灿烂的星象图，绘制北半球可见的部分星座及黄道十二宫。表盘外围的小太阳标识，可指示24小时制时间、月份及其对应的星座，陀飞轮也不仅是自顾自地旋转，还拥有自己的轨道，每23小时56分4秒逆时针旋转一圈，这便是一个恒星日（依据天文学中恒星时间的概念而得）。若不会发声还不能称之为Grande Complication，此表备有三问装置，用上品牌专门研发的水晶音簧，横***改传统的圆形为方形，听过声音，相当洪亮清脆。
Carl F. Bucherer宝齐莱马利龙PowerReserve腕表
CFB A1000机芯系列（自制CFB A1011自动上链机芯，直径32毫米，厚度6.3毫米，33石，动力储存55小时）；动力储存显示，大日历视窗，星期，日期，小时，分钟，小秒针；棕色路易斯安纳鳄鱼皮表带，精钢针式折叠扣。
宝齐莱于2013年巴塞尔钟表展中发表马利龙系列最新机械表款 - 马利龙PowerReserve腕表。此新作装配表厂自制且极度精准的CFB A1011机芯，拥有动力储存显示，实用功能与尖端技术完美融和，方便用家随时了解机芯余下的动力水平。瑞士制表业界的不成文定义谓,腕表生产商要最少百分百自行生产一款机芯,始能宣称制表厂之名。宝齐莱正是如此,它在自己的工作坊中制造机芯和功能模块。位于朱罗山区Ste-Croix的宝齐莱制表厂 Carl F. Bucherer Technologies S.A.绝对名不虚传,同时拥有原创科技及生产机芯的能力并不简单,表厂具备丰富技术知识及先进设备,每时每刻专心研发完美的时计。这枚A1000机芯的素质不多提了，单说说其最大特色"外缘式上链摆铊(Peripheral winding rotor) "：设计自动上链机芯时,首项考虑因素是摆铊位置。宝齐莱决定采取外缘摆铊的方式进行研发（摆铊位于机芯外缘,沿着机芯外缘轨道转动,属最罕见的结构,但技术优势与中置摆铊媲美,而且不会遮盖其它组件），CFB A1000与其他的外缘上链机芯不同之处是加装了高效避震系统,这技术已获得专利权。在强烈震动下,利用装 置在滚珠轴承上的类钻碳涂层(DLC)涂层的摆碟, 摆铊轴承亦能发挥卓越避震效果。陶瓷轴承的摆碟 (roller)以类钻碳涂层(diamond-like carbon)处理, 这种涂层极为坚硬,抗蚀力强,能加强防震效能, 无须保养亦能运作完好。
AUDEMARS PIGUET（爱彼）Royal Oak Concept RD#1皇家橡树概念表
钛金属表壳，直径44mm。Cal.2874SS手动机芯，直径29.9mm、厚8.05mm，38石，摆频21,600，470个零件，40小时动力储存
今年，AUDEMARS PIGUET（爱彼）俨然是三问技术的学术派。把品牌的声音研究室搬到展厅现场，用以对新作Royal Oak Concept RD#1三问报时的声音传导加以研究，测量其音高、音色和声音协调感。而此表的研发早在2006年正式启动，与EPFL（洛桑联邦理工学院）合作开展，目的在于优化手表报时音质，足以在防水表壳内依旧能传出清澈响亮的声音。不过针对此表的实验仍在进行，现场的样品表不能让媒体试听，效果究竟如何尚未可知。从新闻稿可知的技术特色，只是品牌依旧沿用不锈钢材质的音簧系统，这已成为AUDEMARS PIGUET（爱彼）三问报时的核心技术。
LANGE & S?HNE（朗格）Zeitwerk Minute Repeater
铂金表壳，直径44.2mm。Cal.L043.5手动机芯，直径37.7mm、厚10.9mm，93石，摆频18,000，771个零件，36小时动力储存
LANGE & S?HNE（朗格）的Zeitwerk更具创新意味，表的模样确实跟其在现场流传的昵称很贴切-叫"猫头鹰"。表壳左上、右上两侧一边是按钮、一边是表把，盘面左右各是一个数字显示窗，用以指示小时与分钟，可说是在三问表款中最可爱的了。专业表迷们此时一定已经醒悟了，此表将三问报时与Zeitwerk系列招牌式的跳字装置相结合，时间以数字跳跃显示，因此三问报时亦根据小时、十分、分种来敲击，改报刻为"十进制"。此外，报时启动装置由传统的滑杆式改成按钮系统，而且为避免意外的风险操作，设计师安置了一个预防机构，在报时启动后，表把就无法再拉出，同时避免动力的浪费。
MONTBLANC（万宝龙）Villeret圆柱游丝陀飞轮表
18K红金表壳，直径47mm。Cal.MB M68.40手动机芯，直径38.40mm、厚10.50mm，18石，288个零件，摆频18,000，48小时动力储存。限量18只
MONTBLANC（万宝龙）的复杂功能倒不限于数量多少，更注重以技术呈现更具创意的功能显示。今年又推出此一类别的代表杰作-Villeret圆柱游丝陀飞轮表，利用空间营造出建筑之美。陀飞轮装载灯笼游丝，横桥拥有极大的弧度，经过精致打磨，营造出绝美弧线。世界时显示更是此表立体布局之精华，两个绘有经纬线的地球仪，北半球顺时针转、南半球逆时针转，显示24小时制世界时间。6时位置以指南针设计指示第二时区时间，设计上与地球仪一致，都与达·伽马纪念主题相呼应。
IWC（万国）葡萄牙系列年历表
不锈钢表壳，直径44.2mm。Cal.52850自动机芯，36石，摆频28,800，168小时动力储存
IWC（万国）时隔多年推出新款的自产机芯52系，机芯做了纤细的线条和镂空处理，更精致、漂亮，上弦传动轮和上弦棘爪改用高科技陶瓷，更酷的视觉效果，亦更坚固耐用不惧磨损及不用润滑油。用上52系机芯的葡萄牙系列有品牌标志性的单月相万年历及南北月相万年历，都用上K金摆陀，配上蓝钢螺丝也进一步丰富色彩，更显高级。当然，搭载52系机芯的主打款自然是葡萄牙系列年历表，盘面布局极其简洁、清爽，年历功能则是性价比与实用性两全的"小"复杂功能，八天动力储存。
CARTIER（卡地亚）Rotonde de Cartier年历表
18K白金，直径40mm。Cal.9908MC自动机芯，直径25.6mm、厚5.9mm，32石，291个零件，摆频28,800，48小时动力储存
AUDEMARS PIGUET（爱彼）千禧系列四年期日历表
18K红金表壳，尺寸47×42mm。Cal.2905/B01手动机芯，尺寸
32.9×37.9mm、厚10.05mm，38石，摆频21,600，324个零件，168个小时动力储存
年历功能可以识别大小月，而比万年历少一个识别闰年的齿轮，不简单且实用、价格又相当合适，这两年不少品牌都"委以重任"。2012年就开始推出年历表CARTIER（卡地亚）这次又以新机芯Cal.9908MC登场，强大的机芯研发实力不言而喻，表款的设计并无大差异-40mm表壳，双窗大日历与月份指示窗面对面，星期显示环隐藏在罗马数字刻度圈下，强烈的现代感。AUDEMARS PIGUET（爱彼）的独家双游丝擒纵这次也加入年历阵营，此系列的宗旨便是玩出与众不同的复杂，年历也是做"加强版"的，啥意思呢？一般年历表无法识别2月，直接把2月当31（30）天算，所以每到2月底即需要调校一次。而AUDEMARS PIGUET（爱彼）这款叫作四年周期日历表，是把2月都按28天算，所以只需在四年一次的闰年2月底做调校即可。
PIAGET（伯爵）Emperador Coussin 1270S超薄镂空陀飞轮
18K白金表壳，直径46.5mm。Cal.1270S自动机芯，厚5.05mm，35石，摆频21,600，225个零件，40小时动力储存
PIAGET（伯爵）的绝技自然是"薄"，而且它的薄是为美而薄，因为薄为镶钻、雕花、珐琅留下更多表演的舞台。而事实上，品牌的超薄镂空机芯，其骨架与打磨之美，亦是绝代风华。以今年的Cal.1270S为例，其镂空的布局追求不对称的美，桥板蜿蜒曲折，微型摆陀与浮动陀飞轮框架构成数字"8"。手动机芯厚度仅5.05mm，打磨全是以传统的人手方式，不放过任何一个细节，抛光的亮泽又极富现代感，透着一股冷艳的性感。
PARMIGIANI（帕玛强尼）Tonda 1950 Skeleton
18K白金或红金表壳，直径39mm。Cal.PF705自动机芯，直径30mm、厚2.6mm，29石，摆频21,600，144个零件，微型摆陀，42小时动力储存
PARMIGIANI（帕玛强尼）在今年上首次推镂空款式-Tonda 1950Skeleton，搭载Cal.PF705自动机芯，其要义在于"稳"。此机芯也算超薄了，厚度仅2.6mm，亦是全镂空，露得干干净净，却还透着一股质朴的气质。这全因其布局之稳健，桥板连接更密，结构对称而平衡，通透度一般，自然做不到美艳，但是为机芯运作但稳定与耐用上了一道保险。女款为增加女性的柔美，换上磨砂效果的透明蓝宝石表镜，反而更有些朦胧美。
步步艰辛- 帖子数 : 5028
注册日期 : 15-06-23
您在这个论坛的权限：
您不能在这个论坛回复主题